Обратить в пользу для потомков

Аннотация к аудиокниге

В 1963 году Пушкинский Дом приобрел экземпляр романа Вальтера Скотта у Антонина Аркадьевича Раменского, московского пенсионера и бывшего учителя. Первый русский перевод «Ивангоя, или Возвращение из крестовых походов», с автографом Пушкина на страницах: начало монолог князя в первом проекте «Русалка» («Когда я мог уйти, как я обрадовался...»), фрагмент из одной из «декабристских» строф в «Евгении Онегине» («Видеть на свете только Россию»..."), несколько картин Картина, надпись владельца Пушкина и его дар Алексею Алексеевичу Раменскому. Экземпляр в очень плохом состоянии: представляет собой две части смирдовского издания романа 1826 года (четыре части), переплет была неправильной и неуклюжей, книга явно была погружена в воду, а переплет слегка исказился, но подписи больше всего пострадали от листьев: они были рваные и пыльные, а сама тетрадь почти «выцвела». Скорее отгадывают, чем читают, «Последний владелец» объясняет состояние книги ее необычной, трудной судьбой.