Бхагавад Гита как она есть

Аннотация к аудиокниге

Эта книга была впервые написана 5000 лет назад. Когда книга была опубликована в 1966 году, в Соединенных Штатах было около 600 английских переводов Бхагавад-гиты. Поэтому Бхактиведанта Свами назвал свой перевод и комментарий «Бхагавад-Гита как она есть» и пояснил, что все предыдущие переводы не отражали истинного смысла этого повествования, поскольку их авторы не принадлежат к цепи духовных учителей. …начало битвы на Курукшетре Бхагавад-гита завершает заверением Санджаи: «Где Кришна, таинственный царь, и Арджуна, лучший лучник, там процветание, победа, невиданная сила и Нравственность». Он хотел, чтобы его сыновья победили и великие воины Бхишма, Дрона и Карна были на его стороне, но Санджая сказал, что, по его мнению, победа будет принадлежать Кришне и Панде Ватт. Принятие Кришной роли возничего Арджуны было знаком его отказа от шести своих владений. Все началось с напряженности между Дурьодханой и Юдхиштхирой, битвы, которая решила, кто именно. Санджая предсказал, что это будет Юдхиштхира, потому что он ни разу в жизни не солгал, а многие недалекие критики рассматривают Бхагавад-гиту как обычный разговор друзей перед битвой. Но такая книга не может стать священной классикой. Можно сказать, что Кришна, побуждающий Арджуну к борьбе, аморален, но сама Бхагавад-гита ясно утверждает, что Бхагавад-гита является высшим руководством по нравственности. Суть всего этого изложена в главе 9, стихе 34: «Станьте преданным Кришны». Смысл религии — предаться Кришне. Наставления Гиты — это высший курс религии и морали. Все остальные процессы могут очистить и привести к этому процессу."